Российские кинематографисты вернули себе права на сериал «Трудно быть богом»
Фото: кадр из фильма "Трудно быть богом" 2013 год
Процесс возвращения прав занял около восьми лет, сообщил генеральный продюсер Team Films Теймур Джафаров.
"Вначале мы купили права на роман Стругацких и пытались запустить производство фильма, однако инвесторы сомневались в перспективах проекта, и дело затормозилось. Через некоторое время права снова оказались у наследников авторов романа," - поделился с ТАСС информацией Джафаров.
Однако перед началом работы возникли новые трудности: правами завладели американские киношники, заключившие договор сразу на несколько произведений Стругацких. Несмотря на запрет передачи прав третьей стороне, юристы нашли выход из ситуации.
"Мы детально проанализировали контракт и обнаружили важное условие: если американская сторона просрочит платеж хотя бы на три дня, права автоматически возвращаются первоначальным владельцам. Как только такое произошло, мы оперативно обеспечили финансовую поддержку, организовали юридические процедуры и официально восстановили права на экранизацию в России," подчеркнул Джафаров.
Все это время производитель вел плотное взаимодействие с наследниками Стругацких, убеждая их доверить работу российскому коллективу, а не зарубежному студию. Проект поддержали также известные российские режиссеры и продюсеры, среди которых Фёдор Бондарчук и Тимур Вайнштейн.
Сериал планируется выпустить в формате восьми серий, производственный союз образуют НМГ Студия и Team Films совместно с платформой Wink и телеканалом НТВ при содействии Фонда кино. Уже отснятые сцены частично созданы в Иране, сейчас работа продолжается в московском павильоне "Москино", специально построенном для этого грандиозного проекта.
Главные роли исполнят популярные артисты: Александр Радойичич, известный актёр из Сербии, сыграет главную роль, рядом с ним будут сниматься отечественные звёзды Фёдор Бондарчук, Сергей Безруков, Никита Кологривый и Фёдор Лавров. Остальные имена участников съёмочной группы держатся в секрете до премьеры. Режиссёром выступает Дмитрий Тюрин.
Сюжет основан на романе братьев Стругацких: действие разворачивается в будущем, где Земля отправляет агентов помогать развивающимся планетам. Один из сотрудников исторического института оказывается в Средневековом городе Арканар, где должен выступить в роли аристократа-дона Руматы Эсторского. Главная задача героя — способствовать развитию науки и культуры местного населения, оставаясь в тени исторических процессов. Однако помимо миссии герой преследует личную цель: найти своего отца, исчезнувшего много лет назад в Арканаре.
Первоначально премьера состоится на платформе Wink.ru, позже зрители смогут увидеть сериал на канале НТВ.
Роман "Трудно быть богом", написанный братьями Стругацкими, неоднократно вдохновлял киносценаристов и режиссёров своим глубоким философским содержанием и напряжённым сюжетом. Произведение было трижды адаптировано для экрана различными режиссёрами из разных стран, каждый из которых привносил своё уникальное видение исходного текста.
-
Нидерландский режиссёр Питер Флеш снял одноимённый фильм в 1989 году. Его версия представляла собой смелый эксперимент с нестандартной визуальной эстетикой и скромным бюджетом.
-
Немецкий постановщик Петер Фляйшманн представил свою версию фильма "Трудно быть богом" в 2000 году. Это стало первой международной адаптацией романа Стругацких, вызвавшей противоречивые отклики среди кинокритиков и публики, но всё равно заинтересовавшей широкую аудиторию.
-
Наиболее знаменитым является фильм российского режиссёра Алексея Германа, который увидел свет в 2013 году. Герман приступил к работе над этой картиной ещё в конце прошлого столетия, но производство оказалось столь трудным, что фильм вышел уже после кончины самого мастера. Проект удостоился международного признания, положительных отзывов критиков и наград престижных фестивалей.
