Анимационный фильм для всей семьи «Пигси: Путешествие сквозь время» выходит в прокат
В кинотеатре «Формула Кино на Кутузовском» состоялась зрительская премьера приключенческого анимационного фильма для всей семьи «Пигси: Путешествие сквозь время». Кинопрокатная компания Must See Magic Film выпустит фильм на большие экраны 13 февраля.
Картину гостям представила соучредитель компании Must See Magic Film Ксения Мельниченко.
«Пигси» — это веселое футуристическое приключение самобытных персонажей. Мы верим, что мультфильм очарует современных зрителей», — рассказала Ксения Мельниченко.
Первыми гостями премьеры стали актер Александр Мизев, певец Илья Гуров и другие.
Зритель попадает в мир высоких технологий, летающих автомобилей и разделённых обществ. Режиссёр мультфильма Цю Ливэй («Котенок Баркли») создал захватывающее зрелище, полное экшена, юмора и вместе с тем глубоких размышлений о нашем мире. Мультфильм придется по вкусу поклонникам таких картин как «Пятый элемент» или «Автостопом по галактике».
За продакшн картины отвечала нидерландская студия Submarine («Где Анна Франк», сериал «Отмена», «Аполлон 10 ½: Приключение космического века»).
Синопсис:
Далекое-далекое будущее. Ленивый и эгоистичный поросенок — капитан Пигси — отправляется в путешествие, полное опасных приключений, в попытке достичь лучшей жизни… Но оказывается, истинное счастье ближе, чем он думает.
«Пигси: Путешествие сквозь время» — это веселое футуристическое переосмысление классики «Путешествие на Запад» (Journey to the West). Мультипликационный экшн очарует современную аудиторию.
Режиссером мультфильма стал Цю Ливэй («Котенок Баркли»), обладатель множества международных призов. За продакшн картины отвечала нидерландская студия Submarine («Где Анна Франк», сериал «Отмена», «Аполлон 10 ½: Приключение космического века») совместно с тайваньскими коллегами из компаний Greener Grass и Studio2 («Котенок Баркли», «Прочь из ада», «Попутчик»).
Как рассказал Цю Ливэй изданию Variety, «Пигси» — это не классическая история о героях. Это комедийно-приключенческий фильм о фантастическом будущем, где никто не знает, что значит взрослеть».
В оригинальной версии персонажа Пигси дублирует знаменитый тайваньский актер Грег Сюй, подаривший свой голос Цапле из оскароносного анимационного фильма «Мальчик и птица» Хаяо Миядзаки. Голос Цапли, чье магнетическое и волшебное звучание мгновенно погружает людей в атмосферу волшебного мира, получил признание у японской студии Ghibli.
Актер считает, что самое очаровательное в Пигси то, что он умеет исправлять свои ошибки. «Хотя у него были неверные мысли и поступки, он все же исправился позже. Я верю, что зритель увидит уже другого Пигси», — говорит Грег Сюй.
В фильме много реплик, поросенок ведет себя мило и иронично. Актер смеется и рассказывает, что самая впечатляющая фраза была, когда Пигси крикнул: «Мои милые куриные ножки!»
«Озвучивая моего героя, я намеренно сделал свой голос выше, чтобы он звучал моложе. Процесс дубляжа был довольно трудным», — признается Грег Сюй.
