Эмилию Кларк научили ругаться по-русски
Фото: globallookpress
Звезда «Игры престолов» Эмилия Кларк заговорила на русском языке. В шпионском триллере «Пони» (Pony) Кларк не только исполнила главную роль, но и выступила исполнительным продюсером проекта.
Действие разворачивается в 1977 году. Эмилия Кларк играет одну из двух «незаметных» секретарш посольства США в Москве, которые волею случая становятся ключевыми фигурами в опасной шпионской игре между КГБ и ЦРУ после загадочной смерти их мужей. Актрисе пришлось учить русские реплики и ругательства. Зрители и критики отметили, что, хотя акцент присутствует, Эмилия подошла к задаче очень ответственно, и ее «русская речь» звучит гораздо чище, чем у многих голливудских актеров в подобных ролях.
Для фанатов «Игры престолов» это стало настоящим сюрпризом — вместо величественной Матери Драконов они увидели Кларк в образе забавной, местами нелепой, но очень отважной женщины в декорациях позднего СССР.